COOKIE NOTICE

We are Les Mills Media Limited and we operate the lesmillsondemand.com domain name and any country or region specific domains or sub domains (jointly referred to as the "site").

The site uses cookies to distinguish you from other users. This helps us to provide you with a good experience when you browse the site and also allows us to improve the site.

A cookie is a small file of letters and numbers that we store on your browser or the hard drive of your computer. Cookies contain information that is transferred to your computer's hard drive.

We use the following cookies:

  • Strictly necessary cookies. These are cookies that are required for the operation of the site. They include, for example, cookies that enable you to log into secure areas of the site.
  • Analytical/performance cookies. They allow us to recognise and count the number of visitors and to see how visitors move around the site when they are using it. This helps us to improve the way the site works, for example, by ensuring that users are finding what they are looking for easily.
  • Functionality cookies. These are used to recognise you when you return to the site. This enables us to personalise our content for you, greet you by name and remember your preferences (for example, your choice of language or region).
  • Targeting cookies. These cookies record your visit to the site, the pages you have visited and the links you have followed. We will use this information to make the site and the advertising displayed on it more relevant to your interests. We may also share this information with third parties for this purpose.

Some pages of the site and our e-mails may contain small electronic files known as web beacons (also referred to as clear gifs, pixel tags, and single-pixel gif s) that typically work in conjunction with cookies to identify our users and user behaviour over time, for example, to count users who have visited certain web pages or opened an email and for other related website statistics (for example, recording the popularity of certain website content and verifying system and server integrity).

Please note that third parties (including, for example, advertising networks and providers of external services like web traffic analysis services) may also use cookies on our site, over which we have no control. These cookies are likely to be analytical/performance cookies or targeting cookies. Advertising networks in particular collect information about your online activities over time and across different websites and use this information to provide you with interest-based (behavioural) advertising or other targeted content. If you'd like to opt out of interest based advertising, please go to the Network Advertising Initiative website here - http://www.networkadvertising.org/choices/ - please note that we're not responsible for the content of external websites.

You can block cookies by activating the setting on your browser that allows you to refuse the setting of all or some cookies. However, if you use your browser settings to block all cookies (including essential cookies) you may not be able to access all or parts of the site. If you do not refuse or disable cookies as described in this section, you expressly consent to the setting and access of cookies by us and the third parties described above, subject to such third parties' privacy policies.

If you download an app to receive the services in respect of this site, we will also (where you agree that we may do so) collect geo-location data in relation to the device that you are using.

While your browser may also allow you to send a “do not track” signal when you visit our site, we do not modify our practices in response to the signal. We will continue to comply with our Privacy Policy and this Cookie Policy in any event.

 


 

AVIS RELATIF AUX COOKIES

Nous sommes Les Mills Media Limited et nous exploitons le nom de domaine lesmillsondemand.com et tous domaines ou sous-domaines spécifiques à un pays ou une région (collectivement dénommés le site).

Le site utilise des cookies pour vous distinguer des autres utilisateurs. Cela nous permet d’améliorer le site et de vous proposer une expérience de qualité lorsque vous naviguez sur le site.

Un cookie est un petit fichier composé de lettres et de chiffres que nous stockons sur votre navigateur ou sur le disque dur de votre ordinateur. Les cookies contiennent des informations transférées sur le disque dur de votre ordinateur.

Nous utilisons les cookies suivants :

  • Cookies strictement nécessaires. Il s’agit de cookies requis pour le bon fonctionnement du site. Ils comprennent, par exemple, des cookies qui vous permettent de vous connecter à des zones sécurisées du site.
  • Cookies analytiques/de performance. Ils nous permettent de reconnaître et de compter le nombre de visiteurs et de voir comment ils naviguent sur le site lorsqu’ils l’utilisent. Cela nous aide à améliorer le fonctionnement du site, par exemple en veillant à ce que les utilisateurs trouvent facilement ce qu’ils recherchent.
  • Cookies analytiques/de performance. Ils nous permettent de reconnaître et de compter le nombre de visiteurs et de voir comment ils naviguent sur le site lorsqu’ils l’utilisent. Cela nous aide à améliorer le fonctionnement du site, par exemple en veillant à ce que les utilisateurs trouvent facilement ce qu’ils recherchent.
  • Cookies de ciblage. Ces cookies enregistrent votre visite sur le site, les pages que vous avez visitées et les liens sur lesquels vous avez cliqué. Nous utilisons ces informations pour adapter au mieux le site et les publicités affichées à vos centres d’intérêt. Nous sommes également susceptibles de partager ces informations avec des tiers à cette fin.

Certaines pages du site, ainsi que nos e-mails, peuvent contenir de petits fichiers électroniques connus sous le nom de balises Web (également dénommés pixels espions, pixels invisibles et images invisibles) qui fonctionnent généralement en conjonction avec des cookies pour identifier nos utilisateurs et leur comportement dans le temps, par exemple, pour identifier le nombre d’utilisateurs qui a visité certaines pages Web ou ouvert un e-mail et dans le cadre d’autres statistiques liées au site Web (par exemple, enregistrer la popularité de certains contenus du site Web et vérifier l’intégrité du système et du serveur).

Veuillez noter que les tiers (y compris, par exemple, les réseaux publicitaires et les prestataires de services externes, tels que les services d’analyse du trafic Web) peuvent également utiliser des cookies sur notre site, et sur lesquels nous n’avons aucun contrôle. Ces cookies sont généralement des cookies analytiques/de performance ou des cookies de ciblage. Les réseaux publicitaires, en particulier, collectent des informations sur vos activités en ligne au fil du temps et sur différents sites Web et utilisent ces informations pour vous fournir des publicités basées sur vos centres d’intérêts (comportementales) ou d’autres contenus ciblés. Si vous souhaitez désactiver la publicité basée sur les centres d’intérêt, veuillez vous rendre sur le site Web de la Network Advertising Initiative ici - http://www.networkadvertising.org/choices/ - Veuillez noter que nous ne sommes pas responsables du contenu des sites Web externes.

Vous pouvez bloquer les cookies en configurant les paramètres de votre navigateur de manière à refuser l’installation de tout ou partie des cookies. Cependant, si vous bloquez l’ensemble des cookies (y compris les cookies essentiels) par le biais des paramètres de votre navigateur, vous ne pourrez peut-être pas accéder à tout ou partie du site. Si vous ne refusez pas ou ne désactivez pas les cookies tel que décrit dans la présente section, vous consentez expressément à ce que nous, ainsi que les tiers décrits ci-dessus, sous réserve des politiques de confidentialité de ces tiers, installions des cookies et y accédions.

Si vous téléchargez une application pour recevoir les services relatifs à ce site, nous collecterons également (lorsque vous y consentez) les données de géolocalisation du dispositif que vous utilisez.

Bien que votre navigateur puisse également vous permettre d’envoyer un signal ne pas suivre lorsque vous visitez notre site, nous ne modifions pas nos pratiques en réponse au signal. Nous continuerons à nous conformer à notre Politique de confidentialité et à la présente Politique relative aux cookies en tout état de cause.

 


 

AVISO DE COOKIES

Somos Les Mills Media Limited y operamos el nombre de dominio de lesmillsondemand.com y cualquier dominio o subdominio específico de país o región (denominados conjuntamente el “sitio”).

El sitio utiliza cookies para distinguirle de otros usuarios. Esto nos ayuda a ofrecerle una buena experiencia cuando navega por el sitio y nos permite mejorar el sitio.

Una cookie es un pequeño archivo de letras y números que almacenamos en su navegador o en el disco duro de su ordenador. Las cookies contienen información que se transfiere al disco duro de su ordenador.

Utilizamos las siguientes cookies:

  • Cookies estrictamente necesarias. Son cookies que son necesarias para el funcionamiento del sitio. Incluyen, por ejemplo, cookies que le permiten iniciar sesión en áreas seguras del sitio.
  • Cookies analíticas/de rendimiento. Nos permiten reconocer y contar el número de visitantes y ver cómo los visitantes se desplazan por el sitio cuando lo utilizan. Esto nos ayuda a mejorar la forma en que funciona el sitio, por ejemplo, garantizando que los usuarios encuentren lo que buscan fácilmente.
  • Cookies de funcionalidad. Se utilizan para reconocerle cuando vuelva al centro. Esto nos permite personalizar nuestro contenido, saludarle por su nombre y recordar sus preferencias (por ejemplo, su elección de idioma o región).
  • Cookies de objetivo. Estas cookies registran su visita al sitio, las páginas que ha visitado y los enlaces que ha seguido. Utilizaremos esta información para hacer que el sitio y la publicidad que se muestra en ella sean más relevantes para sus intereses. También podemos compartir esta información con terceros para este fin.

Algunas páginas del sitio y nuestros correos electrónicos pueden contener pequeños archivos electrónicos conocidos como balizas web (también denominadas gifs transparentes, etiquetas de píxeles y gif de un píxel único) que normalmente trabajan conjuntamente con cookies para identificar a nuestros usuarios y el comportamiento del usuario a lo largo del tiempo, por ejemplo, para contar a los usuarios que han visitado determinadas páginas web o que han abierto un correo electrónico y para otras estadísticas del sitio web relacionadas (por ejemplo, registrar la popularidad de ciertos contenidos del sitio web y verificar la integridad del sistema y del servidor).

Tenga en cuenta que los terceros (incluidos, por ejemplo, redes publicitarias y proveedores de servicios externos como servicios de análisis de tráfico web) también pueden utilizar cookies en nuestro sitio, sobre las que no tenemos control. Es probable que estas cookies sean cookies analíticas/de rendimiento o cookies dirigidas. Las redes de publicidad en particular recopilan información sobre sus actividades en línea a lo largo del tiempo y en diferentes sitios web y utilizan esta información para proporcionarle publicidad basada en intereses (comportamiento) u otro contenido dirigido. Si desea rechazar la publicidad basada en intereses, visite el sitio web de la Iniciativa de publicidad en red aquí - http://www.networkadvertising.org/choices/ tenga en cuenta que no somos responsables del contenido de sitios web externos.

Puede bloquear las cookies activando la configuración en su navegador que le permite rechazar el ajuste de todas o algunas cookies. Sin embargo, si utiliza la configuración del navegador para bloquear todas las cookies (incluidas las cookies esenciales), es posible que no pueda acceder a todo el sitio o a partes del mismo. Si no rechaza o deshabilita las cookies según se describe en esta sección, usted da su consentimiento expreso para la configuración y el acceso de cookies por nosotros y por los terceros descritos anteriormente, sujeto a las políticas de privacidad de dichos terceros.

Si descarga una aplicación para recibir los servicios con respecto a este sitio, también (cuando usted acepte que lo hagamos) recopilaremos datos de geolocalización en relación con el dispositivo que está utilizando.

Aunque su navegador también le permite enviar una señal de “no seguimiento” cuando visite nuestro sitio, no modificamos nuestras prácticas en respuesta a la señal. Seguiremos cumpliendo con nuestra Política de privacidad y con esta Política de cookies en cualquier caso.